Асоціація українських германістів
Teл./факс: (032) 239 46 80
79000. Львів, вул. Університетська, 1, ауд. 417.
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Сторінка Асоціації українських германістів у Фейсбуці

RIWNE

Fläche in km2: 20.100
Einwohnerzahl Oblast: 1.152.000
Einwohnerzahl Hauptstadt: 248.000


Die Geschichte der Oblast Riwne und der gesamten historischen Region Wolyn ist eng mit der Aufklärung verbunden.
In Ostroh, das etwa 50 km südlich von Riwne gelegen ist, ließ Fürst Kostjatyn-Wassyl Ostrozkyj um das Jahr 1576 eine dreisprachige Akademie nach humanistischem Vorbild gründen. Sie war die erste orthodoxe höhere Bildungseinrichtung und sollte die Ausbreitung des Katholizismus aufhalten. Unterrichtet wurde in Kirchenslawisch, Latein und Griechisch. Zur Akademie gehörte auch eine Druckerei, an der Iwan Fjodorow tätig war. Hier wurden unter anderem eine kirchenslawische Fibel und 1581 die erste vollständige gedruckte Bibel in kirchenslawischer Sprache, die "Ostroher Bibel" herausgegeben. Bis zu ihrem Ende 1632 wurde die Akademie zum Beispiel vom künftigen Kosakenhetman Petro Konaschewytsch-Sahajdatschnyj, dem späteren Kyjiwer Metropoliten Iow Boreckyj und dem Schriftsteller Meletij Smotryckyj besucht.

       

Im Oblast Riwne entstand auch das Evangelium von Peresopnycja, auf das die ukrainischen Präsidenten ihren Amtseid leisten.

Останні новини

Онлайн-презентація німецько-української антології поезії Ліни Костенко

П'ятниця, 02 квітня 2021
Дорогі друзі,
 
запрошуємо Вас 8 квітня, о 19.00 на презентацію у FB та YouTube німецько-української антології поезії Ліни Костенко. Презентуватиме вірші перекладач, славіст, багаторічний директор інституту славістики Віденського університету, почесний доктор Львівського національного університету імені Івана Франа та Дрогобицького педуніверситету проф. Алоїз Вольдан.

Збір коштів!!!

Вівторок, 02 березня 2021

Дорогі друзі, з нашою колегою, багаторічним секретарем Асоціації, Мідяною Тетяною Миколаївною, трапилось нещастя – тяжка онкологічна недуга перекреслила всі життєві плани та сподівання. Лікарі обіцяють порятунок, але він дуже затратний. Навіть якщо ми не зберемо всієї суми, зможемо допомогти зробити перші кроки з порятунку нашої Тані. Просимо долучитися – разом нас дійсно багато!

Номер карткового рахунку Мідяної Тетяни: № 5354 3210 9022 3174 Укрсіббанк.

З повагою і вдячністю – президія АУГ

Щасливого Різдва та Нового року!

Четвер, 24 грудня 2020

Дорогі спілчани,

2020 став роком, який надовго залишиться у нашій пам'яті. Ще рік тому жоден із нас не здогадувався про виклики, які постануть перед нами у цей рік. Спільними зусиллями ми намагаємося впоратися із усіма труднощами та нарешті можемо підбити підсумки і порадіти успіхам року, що минає.