Projekt „Literarischer Reiseführer Lwiw - digitalisiert“ – Bericht für IFA

Lwiw gehört zu denjenigen Städten, deren Straßen und Bauwerke, deren Pflastersteine und Denkmäler lange und wechselvolle Geschichte atmen. Infolge seiner mannigfaltigen historischen Ereignisse stellte Lwiw einen wichtigen Ort in Halytsch-Wolhynien, einen Teil von Polen-Litauen, die Hauptstadt des Österreichischen Kronlands Galizien, Polens Osten und Russlands Westen dar und trägt heute den stolzen Status der Kulturhauptstadt der Ukraine. Unsere Löwenstadt ist unter anderem eine der Metropolen, deren Gesicht sich im literarischen Narrativ niedergeschlagen hat und die ihre Beziehungen zur Literatur jederzeit und unter beliebigen Umständen zu bewahren pflegen. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, Lemberg zu erkunden. Aber gerade eine literarische Reise kann ihren Wanderern das anbieten, was sie mit bloßem Auge nicht sehen würden.

„Zu Gast zu Hause: elektronische Datenbank deutschsprachiger Entlehnungen im Ukrainischen“ mit Übungen und Aufgaben für den Unterricht

Liebe FreundInnen des Ukrainischen Deutschlehrer- und Germanistenverbandes,

sind Sie auch manchmal in der Situation, dass sich Ihre SchlürerInnen und StudentInnen beschweren, dass Deutsch eine sehr komplizierte Sprache ist und Ihnen Argumente fehlen, um zu beweisen, dass Deutsch und Ukrainisch durchaus ähnlich sind?

Deutschlehrertage 2020 in Norwegen (Online)

Sehr geehrte UDGV-Mitglieder,

am 27. und 28. November finden in Norwegen die Deutschlehrertage (NDT) 2020 statt. Dieses Mal wird dieTagung wegen der Covid-Pandemie online stattfinden.