XIII. Österreichisch-ukrainisches OeAD-Sommerkolleg in Lemberg
Am 11. August 2013 wurde in Lemberg das XIII. Österreichisch-ukrainische Sommerkolleg eröffnet.
Die 34 StipendiatInnen, die je zur Hälfte aus Österreich und der Ukraine kamen, studieren an der Universität Wien, der Technischen Universität Wien sowie an den Universitäten Graz, Innsbruck und Salzburg bzw. an Universitäten in Kiew, Lemberg, Užhorod, Drohobyč und Czernowitz.
Das Sommerkolleg wurde bereits im Jahr 2000 vom Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung initiiert und wird seitdem vom Institut für Slawistik der Universität Wien in Kooperation mit der Iwan-Franko-Universität und der OeAD-Kooperationsstelle Lemberg organisiert.
Gleich zu Beginn des Kollegs wurden österreichisch-ukrainische Tandems gebildet, wodurch ein besonders intensiver Austausch zwischen den KollegteilnehmerInnen ermöglicht wurde. Die TandempartnerInnen halfen sich gegenseitig beim Erlernen der Fremdsprache und bearbeiteten gemeinsam die ihnen gestellten Aufgaben.
An den Vormittagen lernten die StudentInnen in Kleingruppen intensiv Ukrainisch beziehungsweise Deutsch, nachmittags wurde ihnen ein breit gefächertes Rahmenprogramm zu Kultur und Geschichte der Ukraine sowie zur aktuellen politischen und wirtschaftlichen Situation des Landes geboten. Die zahlreichen Exkursionen und Besichtigungen, etwa eine Führung durch das jüdische Lemberg oder der Besuch eines Freilichtmuseums, boten den Studierenden außerdem die Möglichkeit, ihre Übersetzungskenntnisse einzusetzen.
Den Abschluss des Kollegs bildete eine dreitägige Exkursion durch Wolhynien.
OeAD-Kooperationsstelle Lemberg
Kontakt:
MMag. Andreas Wenninger MAS
OeAD-Kooperationsstelle Lemberg
Nationale Iwan-Franko-Universität
Lemberg
Universitetska Str. 1, Raum 240,
79000 Lviv, Ukraine tel.,
fax: +380 32 261 59 76
www.oead.at
 Pressemitteilung.doc | 299 KB |